EXTRACCIÓN Y
RECOPILACIÓN DE LA INFORMACIÓN DE INTERÉS EN LA LITERATURA
Existen diversas maneras de recopilar la información que se
extraiga de las referencias, de hecho cada persona puede idear su
propio método de acuerdo a la forma en que trabaja. Algunos
autores sugieren el uso de fichas (Rojas, 1981; Pardinas, 1975;
Garza, 1976; y Becker y Gustafson, 1976). Sin embargo, la
información también puede recopilarse en hojas sueltas, libretas o
cuadernos; hay incluso quien la graba en casetes. La manera de
recopilaría es lo de menos, lo importante es que se extraigan los
datos e ideas necesarias para la elaboración del marco teórico. En
algunos casos únicamente se extrae una idea, comentario o cifra,
en cambio en otros se extraen varias ideas, se resume la
referencia (por ejemplo, los resultados de una investigación) o se
reproducen textualmente partes del documento. En cualquier caso,
lo que sí resulta indispensable es anotar la referencia completa
de donde se extrajo la información según el tipo de que se trate:
Libros
Título y subtítulo del libro, nombre(s) del(los) autor(es), lugar
y año de edición, nombre de la editorial y cuando se trate de una
reimpresión, el número de ésta.
Capítulos de libros escritos, cuando éstos fueron escritos por
varios autores y recopilados por una o varias personas
(compilaciones)
Título, subtítulo y número del capítulo, nombres(s) del(los)
autor(es) del capítulo, título y subtítulo del libro, nombre(s)
del(los) compilador(es) o editor(es) (que es diferente a la
editorial), lugar y año de edición, página del libro en la que
comienza el capítulo y página en dónde termina, nombre de la
editorial, número de reimpresión (si es el caso). Cuando el
capítulo ha sido publicado anteriormente en otra fuente, la cita
completa donde se expuso o publicó (siempre y cuando lo incluya el
libro, generalmente aparece esta cita en alguna parte de él).
Artículos de revistas
Título y subtítulo del artículo, nombre(s) del(los) autor(es),
nombre de la revista, año, volumen, número o equivalente; página
donde comienza el articulo y página donde termina.
Artículos periodísticos
Título y subtítulo del artículo, nombre(s) del(los) autor(es),
nombre del periódico, sección y página(s) donde se publicó y día y
año en que se publicó.
Videocasetes y películas
Título y subtítulo de la videocinta, documental filmado, película
o equivalente; nombre del(los) productor(es) y director(es),
nombre de la institución o empresa productora, lugar y año de
producción.
Trabajos presentados en seminarios, conferencias,
congresos y eventos similares
Título y subtítulo
del trabajo, nombre(s) del(los) autor(es), nombre completo del
evento y asociación, organismo o empresa que lo patrocina, mes y
año en que se llevó a cabo y lugar donde se efectuó.
Entrevistas realizadas a expertos
Nombre del entrevistado, nombre del entrevistador, fecha precisa
cuando se efectuó la entrevista, medio a través del cual se
transcribió o difundió, tema de ésta, dirección o lugar donde se
encuentra disponible y la forma en que está disponible
(trascripción, cinta, videocasete, etc.).
Tesis y disertaciones
Titulo de la tesis, nombre(s) del(los) autor(es), escuela o
facultad e institución de educación superior donde se elaboró la
tesis (Escuela de Psicología de la Universidad___ ) y año.
Documentos no publicados (manuscritos)
Título y subtitulo del documento, nombre(s) del(los) autor(es),
institución o empresa que apoya al documento (por ejemplo, si se
trata de apuntes de alguna materia, es necesario anotar el nombre
de ésta, el de la escuela o facultad correspondiente y el de la
institución) —hay desde luego documentos personales que carecen de
apoyo institucional—; lugar y fecha (mes y año) en que fue
producido o difundido el documento y la dirección donde se
encuentra disponible.
Con el propósito de que el lector observe qué información se
requiere obtener para diversos tipos de referencia, a fin de
incluirlas en la bibliografía, se recomienda consultar las
referencias bibliográficas de este libro.
EJEMPLOS DE MANERAS
PARA
RECOPILAR REFERENCIAS
